El equipo de Technical Writing es la clave para que nuestros usuarios descubran cómo aprovechar al máximo las funcionalidades de nuestro software. Si te gusta escribir y pensar nuevas y mejores formas de transmitir mensajes, ¡tenemos un desafío para vos!
Entre tus responsabilidades está:
- Crear documentación técnica para usuarios de los productos de InvGate (manuales, tutoriales, políticas de seguridad, release notes, etc.)
- Editar documentos creados por otros equipos
- Mantener actualizada la Base de Conocimiento, trabajando proactivamente en detectar necesidades de contenido y preguntas frecuentes
- Gestionar traducciones
- Administrar el centro de documentación, centralizar contenido y ponerlo a disposición de todos los públicos
¿Qué buscamos?
Profesional con experiencia en redacción y traducción técnica, habilidades sobresalientes de transmisión de conocimiento y mucha atención a los detalles. Será el encargado de que nuestra documentación sea clara y atractiva, ya sea para uso interno o externo.
¿Qué es indispensable para este rol?
- Nivel de inglés avanzado/bilingüe
- Habilidades de redacción y edición sobresalientes